Текстовая версия выпуска
Здорово, господа и дамы!
Думал ли я, гадал ли, что буду советовать людям посмотреть фильм с участием Николаса Кейджа? Да ни в жисть! Это каким надо быть безответственным человеком, чтоб такое советовать! И тем не менее, советую. Дело в том, что Николас Кейдж - это феномен мирового кино, других таких актёров история кинематографа не знает. А всё из-за его дяди. Дело в том, что дядей Николасу Кейджу приходится величайший Френсис Форд Коппола. Стоило дяде замолвить словечко за племянника, и всё - дальнейшая жизнь Николаса была определена навсегда. Он снимался у величайших режиссёров нашего времени, У Алана Паркера и братьев Коэн, у Дэвида Линча и Барбье Шрёдера, у Макла Фиггиса и Майкла Бэя, у Джона Ву и Брайна Де Палмы, проще перечислить фильмы, в которых не был занят Николас Кейдж. И ведь всем без исключения людям на планете ясно, что дарование у него весьма среднее, ассортимент актёрских средств - минимален, и внешние данные - как тут подсказывают - тоже не фонтан. Наверняка, он и сам не очень-то в восторге от своих актёрских способностей, и тоже мучается по ночам вопросом - за что ему такая пруха по жизни? Но это вопрос неправильный. Почему, к примеру, Джонни Деппу можно, а ему, Николасу Кейджу нельзя? Только из-за красоты, что ли? Вот правильный вопрос, и ответа на него, увы, не существует. Сегодня у нас фильм 2003 года, режиссера Ридли Скотта "Великолепная афера", с участием... Николаса Кейджа!
Главный герой фильма "Великолепная афера" - мелкий мошенник по имени Рой. Вместе с напарником они обманом вытаскивают деньги у доверчивых американцев, втюхивая по диким ценам то, что можно купить в любом супермаркете. Работают по мелочи, но на безбедную жизнь хватает. Тем более, что Рою много не надо - он неврастеник, по три раза открывает и закрывает двери, протирает каждую дверную ручку, у него нервный тик и и приступы паники. Если бы не работа, он вообще не выходил бы из дома. Его напарник (прекрасная роль Сэма Рокуэла) в принципе уже притерпелся к чудачествам босса, но всё же отвозит его к психиатру. И тот начинает раскапывать в голове у Роя причину его невроза. И в итоге докапывается до мысли, что Рой просто чувствует вину за то, что когда-то бросил беременную жену. Психиатр соглашается узнать, где живёт эта бывшая жена, позвонить ей. Выясняется, что у Роя есть взрослая дочь, ей 14 лет, и она очень хочет встретиться с папой. Они встречаются и прекрасно проводят время, психиатр фиксирует явное улучшение в состоянии пациента. Но тут Рой с какого-то перепугу говорит дочке, что работает мошенником. А та цепляется за эту информацию мёртвой хваткой - научи, да научи. Рой показывает ей азы профессии, дочка в ответ показывает неплохие результаты... Тут напарник Роя сообщает, что появился жирный лох, которого можно нагреть на 40 тысяч. Для операции нужен ещё один человек, и Рой собирается, как обычно, нанять знакомого бомжа за 50 баксов, но тот динамит. Тут подворачивается дочка, и Рой решает взять на дело её.
Переведя название "Matchstick Men" как "Великолепная афера", наши прокатчики совершили глупость. Мало того, что фильмов с таким или похожим названием в мире сотни полторы, если не больше, так оно ещё и совершенно не подходит картине Ридли Скотта. Ведь фильм этот вовсе не об афере, не о мошенниках, и не о деньгах. Он о человеке, которого легко сломать - как спичку. Он и так уже доведён своим неврозом до ручки, а тут ещё и такой удар. Вся эта мошенническая шелуха - это действительно шелуха, Николас Кейдж здесь играет несчастного, которого добивают. И играет хорошо. После просмотра этого фильма кажется, что всё у него в порядке и с мастерством, и с харизмой, и с внешностью. И буз протекции великого дяди он бы обошёлся, Коппола ведь и сам снимал Кейджа, и неоднократно. Ему бы просто тщательнее выбирать роли, и может быть, раз в десять поменьше сниматься. Да, поменьше бы ему сниматься, но, видать, перебрал с ипотечными кредитами, теперь приходится зарабатывать, как не в себя. Говорят, блюз - это музыка, рассказывающая о хорошем человеке, которому плохо. "Великолепная афера" - не блюз, ну, не совсем блюз - герой этого фильма Рой в исполнении Николаса Кейджа - это плохой человек, но плохой человек, которого жалко. Ведь всегда жалко смотреть, когда ломают уже надломленное. Но самое главное в том, что этот уничтоженный человек - не погибает, он даже находит в себе силы простить тех, кто его сломал - а вот это уже высший пилотаж, и сценариста, и режиссёра, да и актёра тоже.
Пока, господа и дамы! Сегодня мы говорили о фильме 2003 года, режиссёра Ридли Скотта "Великолепная афера", посмотрите его, и всякий раз, когда будете морщиться от имени Николас Кейдж, прочитанном на афише - одёрните себя. Не зря Николас Кейдж родился на свет, не зря. А я? Спросите себя: а я?